• რომანი მოგვითხრობს ფეხბურთელი ლუკა გეგეშიძის შესახებ, რომელიც უსამართლობის მსხვერპლი გახდა და აღმოჩნდა ციხეში. კერძოდ, მას მისივე თანაკლასელის მიერ ჩადენილ დანაშაულს დააბრალებენ, რომლის მამაც მაღალი თნამდებ […]

  • რომანი მოგვითხრობს ფეხბურთელი ლუკა გეგეშიძის შესახებ, რომელიც უსამართლობის მსხვერპლი გახდა და აღმოჩნდა ციხეში. კერძოდ, მას მისივე თანაკლასელის მიერ ჩადენილ დანაშაულს დააბრალებენ, რომლის მამაც მაღალი თნამდებ […]

  • რომანი მოგვითხრობს ფეხბურთელი ლუკა გეგეშიძის შესახებ, რომელიც უსამართლობის მსხვერპლი გახდა და აღმოჩნდა ციხეში. კერძოდ, მას მისივე თანაკლასელის მიერ ჩადენილ დანაშაულს დააბრალებენ, რომლის მამაც მაღალი თნამდებ […]

  • რომანი მოგვითხრობს ფეხბურთელი ლუკა გეგეშიძის შესახებ, რომელიც უსამართლობის მსხვერპლი გახდა და აღმოჩნდა ციხეში. კერძოდ, მას მისივე თანაკლასელის მიერ ჩადენილ დანაშაულს დააბრალებენ, რომლის მამაც მაღალი თნამდებ […]

  • წამოვა წვიმა, დაირხევა სურნელი მიწის,

    ციმციმა ხმებით მონავარდე მერცხლებიც იცის.

    ხოლო ღამით კი ბაყაყების მღერას მოისმენ,

    ქლიავის ბაღში ჩვენ აქედან წავალთ როისმე.

    მეჟოლიები კვლავ იფრენენ ცეცხლ […]

  • მოვდივარ ჩემთვის, საღამოა ლურჯი და წყნარი,
    შრიალებს ყანა, ცვარი ამკობს საოცრად მინდვრებს.
    ამაფრთიანებს მეოცნებეს ივნისის ქარი,
    და ამ ველებზე თავაწყვეტილ გიჟივით ვირბენ…

    არ ვდარდობ, იყოს. ხალისს მიღმა თ […]

  • * * *
    ასანთის ანთებული სამი ღერი
    წკვარამ ღამეში.
    ერთმანეთის მიყოლებით.
    მისთვის რომ დავინახო პირველად
    შენი სახე მთლიანობაში.
    მეორე მისთვის, რომ თვალები ვნახო,
    მესამე მისთვის, რომ ტუჩები არ მშორდებოდნე […]

  • წყალი კამკამა აბროლებული,
    მდინარე უფრო ამოსარკული.
    მიწა ქალივით უხვ-მადლიანი
    და გაზაფხული არა ნაკლული.
    ომიც წარსულის მკვიდრი სათვისო,
    სიყვარული კი სამარადისო…

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიამ

  • თხოვნით მივმართავ მათ,
    ზე დაიჭირონ ლექსი
    და ფოტო სლაიდივით სინათლეზე
    გახედონ.
    ან მიაყურადონ, გულ-მუცელი როგორ უკვნესის.
    ვუთხარი, გამოამწყვდიონ ლექსში თაგ […]

  • ცნობიერების ნაკადი

    თანამედროვე ლიტერატურაში ე.გ წ. ,,ცნობიერების ნაკადს“ თავისი წანამძღვრები ჰქონდა. რა თქმა უნდა, ლიტერატურაში მისი დ […]

  • * * *
    კაცი ეუბნება სამყაროს
    ,,- მე ვარსებობ.
    სულ ერთია ჩემთვის,
    რომ არსებობ.
    მე ვერ შეგიგრძენი.
    -მიუგო სამყარომ.

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიამ

  • ურწყულ ადგილას
    უსახური არსება ვნახე, ნადირის მსგავსი,
    დედიშობილა,
    ბოროტადქმნილი.
    მიწაზე იჯდა. ამოეგლიჯა მკერდიდან გულ […]

  • * * *
    როს ყველა შუქი დაიშრიტება,
    და მხოლოდ ფიქრი ხდება საჩინო.
    ევა თვალებზე მაფარებს სურათს,
    მივიწყებული სამოთხეების.

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიმ

  • დანგრეული სამოსახლო
    სან მარტინო დელ კარსო

    ის ადგილები, სადაც ოდესღაც
    სახლები იყო
    ახლა ხავსმა დაიპატრონა.

    და ერთი სახლის ბინადარი,
    მე რომ მწერდა
    ყოველთვის წერილს,
    თითქოს გაქრა,
    ისე რომ კვალიც აღარ და […]

  • * * *
    მე მყოფნის ცოტა:
    ნატეხი პურის,
    წვეთი რძის,
    ეს ცა,
    ეს ღრუბლები ცის.

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიამ

  • * * *
    როდესაც კვდებიან ცხენები- სუნთქვას იწყებენ.
    როდესაც კვდებიან ბალახები- ხმებიან
    როდესაც კვდებიან მზეები- უჩინარდებიან.
    როდესაც კვდებიან ადამიანები- მღერიან!.

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიამ

  • ჩემს უიმედობას
    ფრთები არა აქვს,
    არც ჩემ სიყვარულს ჰქონია
    ფრთები.
    მე არ ვმოძრაობ,
    ჩქამსაც არ ვიღებ,
    მაგრამ უფრო ცოცხალი ვარ,
    ვიდრე ეს ჩემი სიყვარულია,
    ან უიმედობა ჩემი.

    თარგმნა ზაალ ჯალაღონიამ

  • შუბლს დროშასავით დროში დაკარგული თან დავატარებ
    მარტოობაში.

    სამარისებურ სიჩუმეში
    ცივ ოთახებში
    მე შველა მინდა.

    მინდა მახსოვდეს შენი ხელები
    გადახლართული სინათლის მიღმა.
    ვინც დაიბადა ჯერ სარკ […]

  • ეს კაცთა წესია
    ყურძნისგან შექმნა ქარვა ღვინო
    ნახშირისგან ცეცხლი
    და კოცნით კაცი.

    ეს კაცთა წესია
    ებრძოლო შიმშილს და ტკივილს
    განსაცდელს ყოველს
    ადამიანად დარჩე ბოლომდის.

    ეს კაცთა წესია
    წყალი აქ […]

  • ეს კაცთა წესია
    ყურძნისგან შექმნა ქარვა ღვინო
    ნახშირისგან ცეცხლი
    და კოცნით კაცი.

    ეს კაცთა წესია
    ებრძოლო შიმშილს და ტკივილს
    განსაცდელს ყოველს
    ადამიანად დარჩე ბოლომდის.

    ეს კაცთა წესია
    წყალი აქ […]

  • Load More
Close
Close
ზედა პანელზე გადასვლა